تعلّم الترجمة

المراجعة والتصحيح/التدقيق اللغوي

الفرق بين المراجعة والتصحيح/التدقيق اللغوي في الترجمة

يخلط الكثير من الأشخاص بين المراجعة والتصحيح/التدقيق اللغوي. فهما مهمتان مختلفتان. وفي هذا السياق، طُلب من أحد الموظفين في إحدى …

الفرق بين المراجعة والتصحيح/التدقيق اللغوي في الترجمة قراءة المزيد »

البحث عن ترجمة المصطلح

كيف أبحث عن ترجمة المصطلح؟ 5 خطوات لإيجاد المقابِلات في الترجمة

يحتاج المترجم إلى فهم مصطلحات النص الأصلي وكلماته للإحاطة بأفكاره قبل بدء عملية الترجمة. وقد يجد المترجم صعوبةً في إيجاد …

كيف أبحث عن ترجمة المصطلح؟ 5 خطوات لإيجاد المقابِلات في الترجمة قراءة المزيد »