تحسين مهارات الترجمة الأدبية

لعل كل مهتم بالأدب والثقافة ممتنٌّ لمترجمي الكتب الأدبية لدورهم المهم في نقل النصوص الأدبية من لغة إلى أخرى وفتح أبواب العالم الأدبي أمام القراء الناطقين بلغات مختلفة. وتزخر المكتبة العربية بالعديد من الترجمات الأدبية التي أمتعتنا بأعمال أدبية قادمة من ثقافات أخرى مثل رواية “مئة عام من العزلة” للكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز1. ويندرج […]